мариновать (I) > замариновать (I)
- мариновать (I) > замариновать (I)
فعل
............................................................
1. marinate
(v.) ترد کردن گوشت با خیس کردن آن در ماست یا آب لیمو و غیره
............................................................
2. pickle
(vt. & vi. & n.) ترشی، سرکه، خیار ترشی، وضعیت دشوار، ترشی انداختن
............................................................
3. shelve
(v.) تاقچه دار کردن، در قفسه گذاردن، قفسه دار کردن، کنار گذاردن، شیب دار کردن یاشدن، ببعد موکول کردن
............................................................
4. keep waiting
Русско-персидский словарь.
2009.
Смотреть что такое "мариновать (I) > замариновать (I)" в других словарях:
ЗАМАРИНОВАТЬ — ЗАМАРИНОВАТЬ, замариную, замаринуешь. совер. к мариновать и к замариновывать. Замариновать грибы, ягоды. Замариновать в канцелярии дело. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАРИНОВАТЬ — МАРИНОВАТЬ, мариную, маринуешь, несовер. (к замариновать), что. 1. Заготовлять что нибудь впрок, помещая в маринад, в раствор с уксусом и пряностями. Мариновать грибы. 2. перен. Намеренно задерживать в каком нибудь одном положении, состоянии,… … Толковый словарь Ушакова
ЗАМАРИНОВАТЬ — см. мариновать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МАРИНОВАТЬ — МАРИНОВАТЬ, ную, нуешь; ованный; несовер. 1. что. Заготовлять что н. в маринаде (в 1 знач.). М. грибы. 2. (прич. не употр.), перен., кого (что). Намеренно задерживать кого н., откладывать надолго решение, исполнение чего н. (разг. неод.). М. дело … Толковый словарь Ожегова
мариновать — МАРИНОВАТЬ, несов. (сов. замариновать), что. Приготовлять (приготовить) впрок пищевые продукты, помещая их в маринад жидкость, приготовленную с уксусом и пряностями [impf. to marinate, marinade, keep (meat or fish) in a marinade before cooking;… … Большой толковый словарь русских глаголов
замаринова́ть — ную, нуешь; прич. страд. прош. замаринованный, ван, а, о; сов., перех. (несов. замариновать и мариновать). 1. Подвергнуть маринованию. Замариновать фрукты. 2. перен. прост. Намеренно задержать что л., не дать хода чему л. Этак любое предложение… … Малый академический словарь
Шашлык из куриных окороков — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
маринова́ть — ную, нуешь; прич. страд. прош. маринованный, ван, а, о; несов., перех. (сов. замариновать). 1. Приготовлять пищевые продукты, помещая их в маринад. [Фирс:] В прежнее время вишню сушили, мочили, мариновали, варенье варили. Чехов, Вишневый сад. 2.… … Малый академический словарь
ЗАМАРИНОВЫВАТЬ — ЗАМАРИНОВЫВАТЬ, замариновываю, замариновываешь, несовер. (к замариновать), что. То же, что мариновать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Салат из репчатого лука с сыром — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 15 Продукты: > Рецепт приготовления: В текущей категории (Сладости): | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Шашлык из маринованных куриных окорочков — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из мяса птицы): | … Энциклопедия кулинарных рецептов